Mai întîi de toate, asigurați-vă că ați adăugat directorul de instalare al KDE (de exemplu /opt/kde/bin) la variabila PATH și directorul de instalare al bibliotecii KDE la LD_LIBRARY_PATH (pași necesari doar în cazul sistemelor care nu suportă rpath; pe Linux ELF, ar trebui să funcționeze și fără aceștia). Această variabilă de mediu poate să se numească în mod diferit pe unele sisteme, spre exemplu SHLIB_PATH (pe IRIX). Setați apoi variabila de mediu KDEDIR ca bază a arborelui de fișiere KDE, de exemplu /opt/kde.
Nu setați variabila LD_LIBRARY_PATH fără să vă gîndiți bine înainte. În marea majoritate a cazurilor nu este necesară modificarea ei și acest lucru poate aduce oricum mai multe neplăceri decît avantaje. Există o pagină web scrisă de Dave Barr care explică neplăcerile ce pot fi cauzate de LD_LIBRARY_PATH și poate fi găsită la http://www.cis.ohio-state.edu/~barr/ldpath.html.
Deși puteți folosi majoritatea aplicațiilor KDE prin simpla apelare a numelor lor, puteți beneficia pe deplin de facilitățile sale avansate dacă veți folosi managerul de ferestre KWM și programele sale ajutătoare.
Pentru a vă face munca cît mai ușoară, am inclus un script simplu, numit startkde care se instalează în $KDEDIR/bin și care este astfel în calea dumneavoastră de căutare.
Editați fișierul .xinitrc aflat în directorul dumneavoastră personal (făcîndu-i mai întîi o copie de siguranță!). Ștergeți sau comentați intrările ce apelează managerul vechi de ferestre și adăugați în loc startkde. Restartați X.
![]() | Dacă folosiți KDM/XDM, va trebui să editați fișierul .xsession în locul lui .xinitrc. Dacă nu există nici un fișier .xinitrc sau .xsession în directorul dumneavoastră personal, creați unul nou și introduceți o singură intrare conținînd startkde. Unele sisteme (în mod notabil RedHat Linux) utilizează fișierul .Xclients. |
În acest moment noul dumneavoastră mediu KDE este gata de funcționare. Îl puteți porni pentru a începe explorarea universului fascinant al KDE. Este recomandat să citiți totuși și ceva documentație pe această temă: Ghid de inițiere rapidă. De asemenea, fiecare aplicație are un sistem de ajutor online, care este disponibil din meniul Ajutor.