5.3.2.10 map hidden.

DOS usa el atributo 'oculto' para indicar que un archivo no debería ser normalmente visible en los listados de archivos. Unix no tiene este atributo; Normalmente, no tendrás ficheros DOS que necesiten ser ocultados, así que lo mejor que puedes hacer es dejar esta opción desactivada.

Establecer ésta opción a yes causaría que el servidor mapearía el atributo 'oculto' en el bit de permiso de ejecución de 'el resto de usuarios' (0001). Esta característica puede producir un efecto sorprendente. Cualquier programa Unix que sea ejecutable por todos los usuarios parecería desaparecer cuando lo buscases desde un cliente Windows. Si esta opción no se establece, sin emabrgo, y un usuario Windows intentase marcar un fichero oculto en un recurso Samba, no podría hacerlo, porque ¡¡Samba no tiene sitio para almacenar el atributo 'oculto'!!.