5.5.2.2 locking.

La opción locking puede ser usado para decirle a Samba que establezca o no bloqueos de rango de bytes en la parte del cliente. Samba implementa bloqueos de rango de bytes en el servidor con bloqueos de aviso típicos de Unix y consecuentemente prevendrán a otros procesos Unix contra la escritura de un rango de bytes bloqueado.

Esta opción puede ser especificada por cada recurso como sigue:

[accounting]
  locking = yes

Si la opción locking se establece a yes, el peticionario será puesto en espera hasta que el tenedor actual u otro tipo de bloqueo lo libere (o caiga). Si, por el contrario, la opción se establece a no, no se mantendrán ningún tipo de bloqueos de rango de bytes sobre los ficheros, aunque se intenten peticiones de bloqueo y desbloqueo. La opción se establece a yes por defecto; sin embargo, puedes desactivar esta opción si se trata de un medio de sólo lectura.

TLDP-ES 03/11/2002