[LinuxFocus-icon]
<--  | Ev  | Eri�imd�zeni  | ��indekiler  | Arama

Duyumlar | Belgelikler | Ba�lant�lar | LF Nedir
Bu makalenin farkl� dillerde bulundu�u adresler: English  Castellano  Deutsch  Francais  Nederlands  Russian  Turkce  

[Photo of the Author]
taraf�ndan Guido Socher (homepage)

Yazar hakk�nda:

Guido Linux'dan ho�lan�r ��nk� Linux hem esnek hem de di�er i�letim sistemlerinden daha fazla se�enek sunuyor.



T�rk�e'ye �eviri:
Ceyhun Elmas <ceyhun.elmas(at)linuxfocus.org>

��erik:

 

�r�n inceleme : Textmaker

tml

�zet:

Textmaker Linux i�in yeni bir ticari kelimei�lemcidir. Yaz� yazar�n izlenimlerini anlat�r ve bu herhangi bir sponsorluk veya birilerini etkilemek amac� ile yap�lmam��t�r.

_________________ _________________ _________________

 

Giri�

Linux i�in pek �ok kelimei�lemci bulunuyor ve bunlar�n say�s� giderek art�yor. En �nemli olanlar�ndan ba�l�calar� Staroffice, Openoffice, Kword, Abiword, Ted ve �imdi bir de Textmaker. Applix �ok iyi bir alternatif olabilirdi ancak Redhat'in daha fazla sat�� ve destek vermemesinin ard�ndan k�t�ye gitti. Microsoft �r�nlerini Cross Office �zerinden kullanmak da olas� ama sonra ger�ek bir Linux uygulamas�ndan bahsedemeyiz.

Bu iki ticari �r�nle yaln�z kal�yoruz : Staroffice ve Textmaker (http://www.softmaker.de/tml.htm). Staroofice'i herzaman hem sevmi� hem de k�zm���md�r. Pek �ok �zelli�i var ama �ok yava� ve ger�ekten �ok a��r. Staroffice'i �al��t�rd���mda bir logo ile 1 dakika boyunca t�m ekran� kaplamas�ndan ve bu s�rada klikleme bile yapamamaktan nefret ediyorum. �stelik Staroffice'deki pek �ok yer ba�lang��ta bir Unix uygulamas� de�ildi. B�ylelikle textmaker'i buldu�um zaman epey heyecanlanm��t�m. Epeyce az yer kapl�yordu : 7Mb y�kleme kabul edilecebilir bir b�y�kl�k.  

Getirileri

Yeni bir ofis uygulamas� i�in olduk�a etkileyici �zellikleri var. T�m bilinen word s�r�mlerine problemsiz import ve export edebiliyor. Trutype fontlar� destekliyor ki bu sayede istedi�iniz b�y�kl�kte binlerce fontu kullanabilirsiniz. G�r�nt�leme ve ��kt� kalitesi kar���k resimli ve yaz�l� dok�manlarda olduk�a ba�ar�l�.

Matematik form�ller ve teknik �izimler desteklenmiyor gibi g�r�n�yor ama bir ev kullan�c�s�na ya da i�adam�na yetecek kadar �zellikler bulunuyor.

�zelliklerden daha fazla bahsetmeyece�im. Onun yerine ki�isel olarak ger�ekten �zledi�im bir noktaya de�inece�im : h�zl�, kullan��l� ger�ek bir Unix ofis uygulamas�. Ger�ek Unix ile kastetti�im �u : Merkezi bir y�klemeyle �ok kullan�c�l� bir yap�da problemsiz �al��abilmesi. X11, uygulaman�n yerel ya da uzak konakta ayn� �ekilde �al��mas�na olanak tan�yor. O halde ger�ek bir Unix uygulamas� da bunu desteklemeli.

textmaker for linux in action

 

Test

Bir uygulamay� y�klerken �nce herzaman server �zerine y�klerim ve kullan�c�lar uzaktan k���k bir kabuk beti�iyle uygulamay� a�abilirler. Ana (home) dizinleri nfs ile sa�lan�r ve kullan�c�lar�n �o�u kulland��� program�n uzaktan ko�tu�unu bile anlamaz. Bunun avantaj� ben yaln�zca bir y�kleme yapm�� olurum ve bu kullan�c�lar�n bellek ve i�lemci donan�m�n� kullanmaz. Her�ey bir yerde topland�ktan sonra hatalar� ve as�l� kalan i�lemleri g�zlemlemek daha da kolayla�t�.

Peki Textmaker bu konuda nas�l ? Textmaker olduk�a sa�lam ve kulland���m g�nlerdir ��kmedi. ��lem ba��na yakla��k 8Mb bellek kullan�yor ve b�y�k bir bellek t�ketimi yaratm�yor.
Problemler. Evet. Kullan�c�lar aras�ndaki ay�r�m pek iyi de�il. E�er bir kullan�c� bir dokuman� a�ar ve kay�t etmezse ikinci kullan�c� a��l��ta bu dokuman�n kay�t edilmedi�ine dair bir uyar� mesaj� al�yor. E�er a�arsa di�er kullan�c�n�n dokukman�n� a�m�� oluyor. H�zl� bir server'da ko�mas�na kar��n resim ve yaz�lar�n g�r�nt�lenmesi epey zaman al�yor. Textmaker g�ncelleme ekran�nda bi�eyler yanl��. �ok h�zl� yazm�yorum ama yaz�lar benim yazmam�n bir kelime arkas�ndan geliyor. Bu g�r�nt�le�tirme problemiyle Textmaker'� yerel kulland���mda kar��la�m�yorum.

�te yandan Textmaker y�klemesiyle gelen t�m dosyalar kendi kendine konu�abilen (font dosyalar� bile) �al��t�rabilir (chmod 755) t�rden. Bu durum genellikle e�er kullan�c� Windows alt�nda Windows dosyalar� ile Unix dosyalar� aras�ndaki fark� bilmiyorsa �nem kazan�yor. Textmaker temelde Linux i�in yeniden derlenmi� bir Windows program�. Bu nedenle Linux'a has �zelliklerin �o�u �al��m�yor. Bu �z�c� bir durum ��nk� Linux Windows'dan �ok daha fazla olanak ve �zelliklere sahip.

Asl�nda bir �zellik var ki bir "bug" de�il bir �zellik diyorum, ��nk� b�y�k olas�l�kla bir �zellik olarak d���n�lm�� ; yaln�zca bir Textmaker i�lemi ba�latabiliyorsunuz. E�er ikinci bir Textmaker i�lemi ba�latmay� denerseniz, Textmaker zaten a��k olan pencereyi kar��n�za getiriyor. Daha da �z�c� olan� bu davran��� engelleyemiyorsunuz ( �rne�in bir komut sat�r� se�ene�iyle ) . Ben ki�isel olarak iki ayr� pencereyi tercih ederim ve b�ylelikle kopyalama ve yap��t�rma i�lemlerini kolayca yapabilirim. Textmaker ile yine ayn� k���k yaz� penceresini kullanmak zorunday�m.  

Font deste�i

Textmaker trutzpe fontlar� destekliyor. Bu �ok g�zel bir �zellik ��nk� bu sayede binlerce y�ksek kalitedeki fontu kullanabilirsiniz. Textmaker a��l��ta fontlar� bulmak i�in /etc/X11/fs/config dosyas�n� okuyor ve kodda bir�eyler yanl��. Y�klemelerin �o�unda hi�bir font bulamad� ve fontlar� /opt/textmaker/fonts alt�na kopyalamak zorunda kald�m. Bir de a��l��ta ��kme durumu vard�. /etc/X11/fs/config dosyas�ndaki baz� komut sat�rlar�n� sildim ve �al��t�. �ok garip.

Textmaker fontu se�ti�inizde fontun bir �nizlemesini sa�l�yor. 248 font ile y�klemeyi denedim ve liste i�inde hareket etmek neredeyse olanaks�zd� ��nk� �ok yava�t�. Sonunda bunun iyi bir "bug" oldu�una karar verdim; Textmaker fontserver yap�land�rma dosyas�n� anlamakta ba�ar�s�z. Forntlar� /opt/textmaker/fonts alt�na ve font listesini textmaker i�ine kopyalarsan�z Textmaker tekrar kullan�l�r duruma geliyor.  

Sonu�

Test kar���k duygularla sona erdi. �zellikle �ok kullan�c� deste�i ve uzaktan X11 eri�imi tamamen ba�ar�s�zd�. Bu �ok �nemliydi ��nk� her iki �zellik de Unix 'in en iyi niteliklerinden. Di�er bir deyi�le evde tekba��na izole edilmi� bir Linux d���nmek istemezsiniz.

Hangi s�r�m� test ettim ? Textmaker'in anasayfas�nda (http://www.softmaker.de/tml.htm) textmaker 2002 diyor ama Textmaker i�inde "about menu point" 389 diyor. Her ne ise... Sonunda bana bir beta s�r�m gibi g�r�nse de Softmaker'� bunun devam�n� getirmek i�in y�reklendirmek ad�na lisans� almaya karar verdim. E�er yeni �zellikler eklemeden mevcut "bug" lar� gidermeyi unutmazlarsa, Textmaker iyi bir kelime i�lemci olma potansiyeline sahip. Softmaker ayr�ca Linux'a integrasyon �zerine de yo�unla�mal�. Yaln�zca yeniden derlemek Linux i�in yeterli de�il.

Bu s�r�mde en �ok neyi sevdim ? Softmaker mizah anlay��� olan yaz�l�mc�lara sahip, men�de kar��ma ��kan �eye bir anlam veremedim ama her defas�nda g�lesim geliyor :

cool dialog

 

Bu yaz� i�in g�r�� bildiriminde bulunabilirsiniz

Her yaz� kendi g�r�� bildirim sayfas�na sahiptir. Bu sayfaya yorumlar�n�z� yazabilir ve di�er okuyucular�n yorumlar�na bakabilirsiniz.
 talkback page 

<--, Bu say�n�n ana sayfas�na gider

G�rsely�re sayfalar�n�n bak�m�, LinuxFocus Edit�rleri taraf�ndan yap�lmaktad�r
© Guido Socher, FDL
LinuxFocus.org
�eviri bilgisi:
en --> -- : Guido Socher (homepage)
en --> tr: Ceyhun Elmas <ceyhun.elmas(at)linuxfocus.org>

2003-07-01, generated by lfparser version 2.40