Siguiente Arriba Anterior Contenido Indice

4.1 Actualizando o instalando

Después de elegir el método de instalación (y, si estás instalando desde red, después de configurar la información de red), el programa de instalación te pide elegir entre install o upgrade (ver Figura 15).

Figura 15: Actualizando o instalando

4.1.1 Instalando

El sistema Red Hat Linux se instala normalmente en una o varias particiones de disco vacías, o bien, sobre otra instalación de Linux.

Nota: Al instalar Red Hat Linux sobre otra instalación de Linux (incluyendo Red Hat Linux) no se guarda ninguna información de la instalación anterior. ¡Es necesario salvar cualquier fichero considerado importante!

Si deseas realizar una instalación completa, elige Install, y salta a la sección 4.2.

4.1.2 Actualizando

El proceso de instalación de Red Hat Linux 5.0 incluye la posibilidad de actualizar desde versiones anteriores de Red Hat Linux (versión 2.0 y posteriores) que estén basadas en la tecnología RPM. Al actualizar tu sistema se instala el kernel modular 2.0.x asi como las versiones actualizadas de los paquetes que están instalados en tu máquina. El proceso de actualización mantiene los ficheros de configuración existentes al renombrarlos usando la extensión .rpmsave (por ejemplo, sendmail.cf.rpmsave) y deja un registro, indicando las acciones que tomó, en el fichero /tmp/upgradelog. Como el software evoluciona, los formatos de los ficheros de configuración pueden cambiar, por ello, se deben comparar cuidadosamente los ficheros de configuración originales con los nuevos antes de integrar los cambios.

Si deseas actualizar tu sistema Red Hat Linux, elige Upgrade.

Nota: La actualización de algunos paquetes puede requerir que otros paquetes sean también instalados para una correcta operación. El procedimiento de actualización tiene en cuenta estas dependencias, y pide la instalación de dichos paquetes adicionales. Te serán mostrados los nombres de los paquetes requeridos, y podrás decidir entonces si los instalas o no.


Siguiente Arriba Anterior Contenido Indice